Thursday, June 16, 2011

Graduation Recital: Programme and details | Recital de Formatura: Programa e detalhes

Last June 10th, me and my colleague Tiago completed the Basic Lute Course at the Brasília School of Music - EMB, with a duration of 4 years.
This milestone in our lives was celebrated with a recital in the main theater of the EMB - Levino de Alcântara theatre. Due to our musical partnership of nearly three years we decided to do a recital together, enhanced by the opportunity that arose early in the semester to play two trios for lute and violin by Vivaldi with other musicians and our teacher, Fernando Dell'Isola.
As the lute is an instrument of limited sound capacity, we decided to put a few dozen chairs on stage, so that spectators and guests could be closer to us.
We started the concert with four renaissance lute duos. During the third, I felt the nervousness come over me and my right hand as had happened with the theorbo last year, but it lasted a very short time because I was "stubborn", and still from the same song I calmed myself, diving into the emotionality of the music until I reached my solos. Gradually my confidence increased, until I reached the Vivaldi trios, where overconfidence and the atmosphere of “party end” made my concentration break a few moments, but without having reflected on the music and sound quality.
In the end it was wonderful to receive the congratulations of those who attended and could socialize with colleagues and friends. We ended the day with a dinner party where we finally realize that a new door opened to us with possible new musical opportunities, and perhaps, the professionalism in some years.

RECITAL PROGRAMME

Lute Duos - Luís Maciel Tiago Rolim - Renaissance Lute

John Johnson - Queen's Treble
Thomas Robinson - A Toy
Francesco da Milano - La Spagna
Anonymous - La Rosignoll

Renaissance lute solos - Luís Maciel

Luys de Narvaez - Mille Regretz
Miguel de Fuenllana - Tant que Vivray + glosa sobre la misma cãcion
Attaingnant Pierre - Tant que Vivray
John Dowland - Fortune My Foe
John Dowland - Come Again
John Dowland - Praeludium

Archlute solos - Tiago Rolim

Pietro Paolo Melli - Volta Francese alla detta la Brava
Pietro Paolo Melli - Capricio detto Il gran Matias
Alessandro Piccinini - Aria di Sarabanda in varie partite
Alessandro Piccinini - Sarabanda alla Francese
Anonymous - Folies d'Espagne (Oxford F.576)

Trios for lute, violin and basso continuo

Antonio Vivaldi - Trio for lute, violin and basso continuo in G minor, RV85

Luís Maciel - lute
Silas Sales - Violin
Prof. Fernando Dell'Isola – Basso Continuo

Antonio Vivaldi - Trio for lute, violin and basso continuo in C major, RV82

Tiago Rolim - lute
Prof. Daniel Marques - Violin
Prof. Fernando Dell'Isola – Basso Continuo

(Português)
No passado dia 10, eu e meu colega Tiago Rolim completamos o curso de alaúde básico na Escola de Música de Brasília, com a duração de 4 anos.
Esse marco nas nossas vidas foi celebrado com um recital no teatro principal da Escola de Música de Brasília – o Teatro Levino de Alcântara. Devido ao nosso convívio de quase três anos decidimos fazer um recital conjunto, reforçado pela oportunidade que surgiu no início do semestre de tocarmos dois trios para alaúde e violino de Vivaldi com outros músicos e o nosso professor, Fernando Dell'Isola.
Como o alaúde é um instrumento de capacidade sonora limitada, decidimos colocar algumas dezenas de cadeiras no palco, para que os espectadores e convidados pudessem estar mais perto de nós.
Começamos o recital com quatro duos de alaúde. Durante o terceiro, senti o nervosismo se apoderar de mim e da minha mão direita, tal como tinha acontecido com a teorba no ano passado, mas durou pouquíssimo tempo, pois fui “teimoso” e logo a partir da mesma música me tranqüilizei, mergulhando na emotividade da música assim que chegaram os meus solos, e aumentando gradualmente a minha confiança, até chegar aos trios de Vivaldi, onde o excesso de confiança e clima de fim de festa me fizeram ter algumas quebras de concentração, mas sem se ter refletido na música e qualidade do som.
No final foi maravilhoso receber os parabéns das pessoas que assistiram e poder confraternizar com os colegas e amigos. Acabamos o dia com um jantar de convívio onde definitivamente percebemos que uma nova porta se abriu para nós com possíveis novas oportunidades musicais e quiçá, a profissionalização em alguns anos.

PROGRAMA DO RECITAL

Duos de alaúde – Luís Maciel, Tiago Rolim – Alaúdes renascentistas

John Johnson - Queen’s Treble
Thomas Robinson – A Toy
Francesco da Milano – La Spagna
Anônimo – La Rosignoll

Solos de alaúde renascentista – Luís Maciel

Luys de Narváez – Mille Regretz
Miguel de Fuenllana – Tant que vivray + Glosa sobre la misma cãcion
Pierre Attaingnant – Tant que Vivray
John Dowland – Fortune my Foe
John Dowland – Come Again
John Dowland – Praeludium

Solos de Arquialaúde – Tiago Rolim

Pietro Paolo Melli – Volta alla Francese detta la Brava
Pietro Paolo Melli – Capricio detto Il gran Matias
Alessandro Piccinini – Aria di Sarabanda in varie partite
Alessandro Piccinini – Sarabanda alla Francese
Anônimo – Folies d’Espagne (Oxford F.576)

Trios para alaúde, violino e baixo contínuo

António Vivaldi – Trio para alaúde, violino e baixo contínuo em Sol menor, RV85

Luís Maciel – alaúde
Silas Sales – Violino
Prof. Fernando Dell’Isola – Baixo contínuo

António Vivaldi - Trio para alaúde, violino e baixo contínuo em Dó Maior, RV82

Tiago Rolim – alaúde
Prof. Daniel Marques – Violino
Prof. Fernando Dell’Isola – Baixo Contínuo